媒體報導-國立勤益科大「鐵藝新境」展 學生雙語導覽介紹作品藝術價值
稿源：2024-12-03/工商時報
由國立勤益科技大學應用英語系學生自主籌辦的「鐵藝新境」展覽，今(3)日在校內國秀樓一樓中庭盛大開展。本次展覽集結了台中市太平區多位鐵工藝術家的傑出作品，並透過學生的雙語導覽，向校內師生介紹這些作品的藝術價值、創作過程及文化背景，展現學生在語言能力與展覽實務上的學習成果。
勤益科大校長陳文淵在展覽開幕致詞表示，該校應用英語系大二學生以流利的英文向民眾推廣太平鐵工藝藝術家的作品，展現了強大的自主學習與策展能力。他特別強調，大台中會展中心落成在即，這將為區域帶來無限的國際級會展商機。該校位於台中的地理優勢，加上學生扎實的雙語訓練，將使應英系畢業生成為未來國際會展產業中的重要人才。陳文淵指出，雙語會展人才是未來熱門的職缺，希望學生們提升自身的基礎知識與跨領域學習能力，為自己開創更多的職涯機會。
展出的作品取材自太平區當地匠師及創作者，他們將五金加工廠的廢棄材料轉化為極具藝術價值的鐵雕作品，表達對環保與資源再生的深刻關注。展覽中精選八件代表作品進行中英雙語導覽，包括陳宥瑄的〈突破〉、吳秉諺的〈重塑〉、黃兩傳的〈風動〉等，每一件作品背後都蘊藏著獨特的故事與創作理念。
應用英語系大二學生吳依庭在「鐵藝新境」展覽中分享，活動籌備從三個月前就開始，學生們必須整理並深入消化藝術家創作的資料，理解作品背後的意涵，同時還需負責攤位布置與設計互動活動，吸引觀眾參與。吳依庭說，展覽中最大的挑戰是如何以雙語與陌生人溝通，這不僅訓練了她的膽量，也提升了她的臨場反應能力。她認為，能夠在這樣的實際情境中學以致用，是非常難得的機會，讓她更有信心面對未來的職涯挑戰。
